English Menus

Claim Listing / 店舗情報の登録

Benefits of claiming your restaurant. / あなたのレストランを登録するメリット。

• Boost Your Visibility: Stand out to international customers searching for English-friendly dining options, with a verified badge that builds trust. / 視認性を高める: 英語対応の飲食店を検索する国際的なお客様に目立たせ、信頼を築く検証済みバッジでアピールします。
• Control Your Profile: Update your menu, hours, and contact details instantly to ensure hungry customers get accurate info. / プロフィールを管理: メニュー、営業時間、連絡先情報を即座に更新し、空腹なお客様に正確な情報を提供します。
• Showcase Your Brand: Add high-quality photos and unique descriptions to highlight your restaurant’s vibe and specialties. / ブランドをアピール: 高品質な写真と独自の説明を追加し、レストランの雰囲気と特長を強調します。
• Engage with Customers: Respond to reviews and inquiries directly, building loyalty with English-speaking diners. / お客様と関わる: レビューや問い合わせに直接応じ、英語を話すダイナーとの忠誠心を築きます。
• Drive More Traffic: Claimed listings rank higher in search results, attracting more clicks and reservations from global foodies. / トラフィックを増やす: 登録済みのリストは検索結果で上位にランク付けされ、グローバルなフーディーからより多くのクリックと予約を引きつけます。